chats pitres et Lisette

Voici une expo à dévorer... avec les yeux dans laquelle on dévore aussi avec les livres avec régal !

Cette exposition est conçue pour être à la fois animée, mais elle se visite aussi en autonomie.

Les 4 modules "histoires" sont essentiellement basés sur l'interactivité entre les histoires et le décor, mais aussi entre les enfants et le décor.

Les 4 Modules :

- la cuisine :
Il s'agit d'une reconstitution d'une petite cuisine (à l'échelle des enfants). 

On y trouve :

- un réfrigérateur (il s'ouvre). A l'intérieur, plein d'éléments à "scratcher" : du lait, des oeufs, des yaourts...

- un espace cuisson : un four, qui s'ouvre (avec une pizza, un poulet, cru et cuit...), une casserole et une marmitte (pour faire la soupe, par exemple).

- un buffet (qui s'ouvre aussi !), avec plein d'éléments : des pâtes,des biscuits, du sucre...

- une petite table avec une assiette (en tissu !), un couteau (en tissu toujours...), une fourchette et une cuillère ( euh... en tissu !!)

à noter qu'on peut dessiner avec de la craie sur les murs de la cuisine (ce qui permet, par exemple, de faire de la vapeur qui sort de la casserole...)

Les livres que l'on peut lire (dans le désordre !) : La saucisse de cornichou, Cornebidouille, Non-non a faim, mais il ne sait pas de quoi, Beurck... et toutes les histoires de soupe, de cuisson...

- le potager-verger :

Un potager stylisé : des trappes où se cachent les légumes. Un système pour faire pousser un gros, gros, radis.

Et un arbre. Un arbre à quoi ??? Un arbre sur lequel poussent les oranges, les pommes, les poires et même les bananes si ça vous chante.

Les livres qu'on peut lire : Quel radis dis donc, Pomme, poire, orange, grosse légume, Banane...

Des comptines qu'on peut chanter : Pomme de reinette, savez-vous planter les choux...

- le loup et l'ogre :

Deux portraits à nourrir en fonction des histoires :on glisse la main directement dans leur bouche/gueule et on peut même libérer le petit chaperon rouge/petit poucet en leur ouvrant le ventre !

- le petit chaperon rouge est mangé par le loup, le gâteau par l'ogre, la carotte par le loup etc...

Pour les histoires : les contes traditionnels de loup et d'ogre, mais aussi des albums comme : Loup, l'ogre, le loup, la petite fille et le gâteau, un petit chaperon rouge...

- la maison en bonbons

Une maison à couvrir de bonbons, c'est tellement bon !!

Les histoires : contes traditionnels : Hantsel et Gretel,

littérature jeunesse : Grand-mère sucre, grand-père chocolat, dame tartine, un petit chaperon rouge...

Les petits plus :

- une véritable batterie de cuisine

- un énorme sandwich (on peut même se coucher dedans !)

- un mémory primeur !

Bon appétit !!

Petites mains pour grandes zoreilles est un spectacle de conte et de théâtre d’objets, d’ombres et de lumières, de mots et de notes. Le ton général est celui de la poésie, mais aussi de décalage et de l’humour. Il propose une vision du monde particulière, sous un angle original.


Il s’agit d’une succession d’histoires dont le fil directeur est l’aller retour entre la terre et le ciel. Les histoires peuvent donc se passer dans le ciel, sur la terre ou même sous la terre.


Ce spectacle s’adressant aux plus petits, les structures narratives sont simples, on trouvera des histoires d’accumulation (comme le radis, dans le quel les personnages « s’accumulent » afin de pouvoir sortir un radis de terre), ou des contes randonnées (le nuage : il rencontre divers personnages, les dialogues sont toujours identiques.).


Ces structures simples sont motivées par diverses raisons : d’abord, elles permettent une compréhension aisée, ensuite, les enfants se sentent rassuré par la répétition des choses. (Comme un sentiment de pérennité et d’immuabilité), enfin, il leur est possible de pouvoir reprendre en chœur les refrains et donc de se les approprier.

Les illustrations (qu’elles soient avec des objets, de la pâte à modeler, l’accordéon ou des ombres), viennent simplement ponctuer le texte, il ne s’agit en aucun cas de jouer, de mimer ce qui vient d’être dit. L’illustration apporte le plus souvent un éclairage différent, qu’il soit poétique ou drôle. Textes et illustrations, se complètent, se répondent, s’interpellent et ne se superposent pas (dans la mesure où l’un alimente l’autre).

L’espace du spectacle : il est très limité, il s’agit d’un petit castelet, ou d’une petite scène à objets. L’espace doit faire environ 1 mètre d’envergure et 1,20 mètre de hauteur, ce qui permet de centrer l’attention.

Quelques photos :

Pour plus d'infos, recevoir un dossier : chatspitres.ratsconteurs@wanadoo.fr ou 03 20 39 50 40/06 27 37 89 57

POUR QUI ?
Cette exposition s’adresse aux bibliothécaire, aux centres de loisirs, écoles… souhaitant développer un projet autour de Christian Voltz. Elle est disponnible à la location ou en formule "spectacle" tout animée.

PAR QUI ?

Chats pitres et rats conteurs : depuis 1998, nous proposons des spectacles tout-publics et tout terrain, mais aussi des ateliers autours du conte, de la littérature jeunesse à destination d’un public professionnel, ou pas ! (site : www.chatspitres-ratsconteurs.fr )

Marion Cailleret : conteuse professionnelle, elle travaille autour du théâtre d’objets et de la littérature jeunesse (formatrice, conceptrice de tapis de lectures…). Mais aussi Xavier Gracin  qui a créé toutes les constructions.


LES HISTOIRES

Un auteur : Christian Voltz :
Christian Voltz est auteur jeunesse.
Avec Toujours rien ? Édité au éditions du Rouergue, il signe un de ses premiers succès.
Cet auteur travaille essentiellement avec des petits objets de récupération : Vieux manches de pinceaux, divers boutons, boulons, rondelles fils de fer rouillés. Son style est reconnaissable au premier coup d'œil.
Les illustrations sont truffées de tout-petits détails réjouissants.
Les textes, d'apparence simples, sont un bonheur de sous-entendus, de rimes et rythmes. Ils se prêtent à merveille à la lecture à voix haute. Un mélange de poésie et d'humour qui ravit les petits comme les grands.

Toujours rien ? :
M. Louis, jardinier impatient fait pousser une fleur... Où on apprend que chaque chose vient en son temps !

C'est pas ma faute :
Histoire « randonnée » où une fermière écrase une araignée, s'en suit une réaction en chaîne...

Comme chaque matin :
M.    Léon est en retard, il n'a pas envie d'aller travailler, mais aujourd'hui, sa journée sera bonne !

A fond la gomme :
Nicolas n'est pas très grand, mais il s'y croit ! Histoire d'un petit garçon qui s'habille pour l'école. Tout en double lecture.

Il est où ?
Jeu de construction et de déconstruction avec un tout petit bien caché.

LES SUPPORTS

Nous avons eu à cœur de conserver l'esprit des livres de Christian Voltz, amenant simplement une dimension qui « manque » aux livres : le mouvement.
Les matériaux bruts ont été privilégiés afin de respecter au maximum l'univers de l'auteur.
Chaque histoire a son propre support. Ceci permet différent installations dans l'espace : on peut opter pour concentrer toutes les histoires sur un même espace scénique, mais il est aussi envisageable de jouer sur la déambulation, en mettant les éléments dans différents endroits ou même différentes pièces : ce qui peut permettre de jouer plusieurs histoires simultanément pour plusieurs groupes.


SAVOIR RACONTER :

Les livre de Christian Voltz seront toujours présents lors des représentations.
Vous pouvez raconter à deux voix : l’un manipule, l’autre lit le texte. Ou seul, dans ce cas, il faudra être très familiarisé avec le texte…et les geste : un peu d’entraînement est nécessaire afin de vous approprier les décors, les gestes…
Nous proposons un petit manuel d’explication pour chaque histoire.
Une démo-formation vous est aussi proposée le jour de l’installation.
LES JEUX

Ils sont conçus comme un prolongement des histoires, permettant aux enfants de retrouver l'univers des histoires sous une autre forme. Ils ne sont pas obligatoires, c'est un petit plus grâce auquel les enfants deviennent acteurs.
Ces jeux sont conçu sous formes de tapis. Les dimensions des plateaux-tapis sont de 80cmX60cm (à peu près et selon les jeux !)
Volontairement simples, ils sont conçus pour faire des parties courtes (10 min environ) avec 5 à 6 enfants (à moins de faire des équipes).
Ses jeux sont à faire avec l'encadrement des adultes.

3 jeux sont proposés :
le Mémo Voltz : un mémory (attention, les illustrations celles de l’expo et non des illustrations de Christian Voltz)

L’embouteillage : (ref à comme chaque matin) : M. Léon est en retard au travail, il doit avancer dans les bouchons pour être à l’heure : 4 joueurs

Ceuillez Fleurette : des fleurs à cueillir avant l’arrivée des oiseaux (ref à Toujours rien) : 4 joueurs

 

CONDITIONS TECHNIQUES

Plusieurs solutions sont possibles :
-  installation en dispositif scénique
Si possible, prévoir un fond de scène noir.
Ouverture de 6 mètres. (possibilité d'avoir une ouverture moins importante, mais dans ce cas, il faut prévoir un espace sur le côté pour y mettre les dispositifs (certains sont montés sur roulettes, permettant de les bouger, dans ce cas, le « déménagement » peut être inclus dans la mise en scène, cela évite les déplacements injustifiés ainsi que les temps creux. Nous proposons quelques solutions dans le livret d'animation fourni avec l'expo).
On est ici sur une proposition assez proche de la dimension « spectacle »
Profondeur : 4 mètres
Jauge : 30 enfants maximum. (+ les adultes accompagnant) Le public sera disposé en arc-de-cercle à 2,5m/3m du décor.

- installation en « itinérance »
Jouer sur plusieurs petits espaces est aussi une possibilité.
On peut créer un espace par histoire ou en rassembler 2-3. cela permet de créer des petits groupes qui vont d'une histoires à l'autre.
Il faut prévoir de faire bouger les enfants, c'est aussi pour ça que la jauge doit être réduite. (il est plus facile de faire bouger 10 enfants que 40 !). Dans l'animation, on peut intégrer le fait de devoir bouger : trouver une formulette, un bruit, un rituel peut être intéressant (nous proposons des exemples dans le livret d'animation fourni avec l'expo.
La proximité et l'intimité avec les enfants est alors plus grande.
Jauge : une quinzaine d'enfants semble être approprié à cette installation. (+ quelques adultes).

Quelques photos :
               

Pour plus d'infos, pour recevoir les dossiers : contactez-nous : chatspitres.ratsconteurs@wanadoo.fr ou 03 20 39 50 40/06 27 37 89 57

LE PRINCIPE

Elle permet de raconter des histoires autour du loup et de jouer. L'expo peut se regarde, mais, surtout, elle s'anime.

Les expo sont disponnibles à la location, mais elles existent aussi en version "spectacles" toutes animées.

POUR QUI ?

Cette exposition s'adapte à différents lieux : bibliothèques, structures d'accueil de l'enfance, festivals...
La tranche d'âge susceptible d'être intéressée va de 3 ans à 8 ans.

PAR QUI ?
Cette exposition est créé par Xavier Gracin et Marion Cailleret. Elle a été crée en 2011, à l'occasion du festival Tiot Loupiot, de Droit de cité (62)

LES ELEMENTS

Des histoires liées au loup, traditionnelles et pour certaines adaptées de livres jeunesse :

-    Le loup et la mésange (tiré du livre de Didier Jeunesse, de Muriel Bloch et Martine Bourre)
-    Petite fille et le loup (tiré du livre de Didier Jeunesse, de Agnès Grunelius-Hollard , Chris Raschka)
-    Le loup et les 7 chevreaux : tiré du conte traditionnel
-    Le petit chaperon rouge : conte traditionnel

4  jeux en tissus :

-    Kim-loup
-    Le loup qui s’marre
-    Mémo-loup
-    Tant que le loup n’y est pas.

LES SUPPORTS

Pour les 2 histoires adaptées des livres jeunesse (le loup et la mésange et petite fille et le loup), nous avons avons eu à cœur de conserver l'univers graphique des illustrations, tout en apportant une notion importante : le mouvement.

(nous remercions d'ailleurs les Editions Didier Jeunesse qui nous on donné l'autorisation d'utiliser leurs livres  : merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!)

Le loup et la mésange :

     

Le loup et les 7 chevreaux

Petite fille et le loup

Le petit chaperon rouge

Quelques jeux

Toutes les infos, dossiers, sur simple demande : chatspitres.ratsconteurs@wanadoo.fr ou 03 20 39 50 40/06 27 37 89 57

 La naissance d’une histoire d’amour entre M. Louis, jardinier de son étât et Melle Rose, écriveuse de prose.

Un spectacle où on se fait des fleurs, où on se jettes des fleurs (une cape pas si éloignée de Christian Voltz !!!) dès 2 ans

Accordéon et bonne humeur  !

Durée : entre 30 et 40 min.

Jauge : une cinquantaine d'enfants + adultes

Toutes les infos et dossier complet : chatspitres.ratsconteurs@wanadoo.fr ou 03 20 39 50 40/06 27 37 89 57

(et merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii à Sacha pour les photos ! Mouac ! une bise)

Février :

le 04 : BRRR ! à la Médiathèque de Cambrai : 0-6 ans

Le 17 : fin de stage Lisette Carpette à la Com de Com de Nomain (CAPH)

Le 29 : la cape à contes "au loooooup", médiathèque d'Escaupont (CAPH)

Mars :

Le 01 : la cape à contes "j'ai peur !!!", Haveluy (CAPH)

Le 07 matin : la cape à contes "j'ai peur !!!, Médiathèque de La Sentinelle (CAPH)

Le 07 après-midi : la cape à contes "au loooooup", Espace petite enfance de Lourches (CAPH)

Le 22 : "en ville" (titre provisoire) : Ecoles de Valenciennes

Le 24 : Petites mains pour Grandes zoreilles", Médiathèque de Douchy les Mines (CAPH)

Le 28 : la cape à contes "au loooooup", Wallers (CAPH)

Le 31 : cape à contes "petits riens grands trésors" et "sur un plateau" à la maison folie de Wazemmes

(pour toute info, si vous souhaitez venir à un spectacle, contactez-nous : chatspitres.ratsconteurs@wanadoo.fr ou 03 20 39 50 40/ 06 27 37 89 57)

samedi 10 : cape à contes : Bouh ! j'ai peur ! (Ennevelin, 10h00 la Berjeurie)

Samedi 10 : Petites mains pour grandes zoreilles, spécial noël (14h30 et 16h00 =, Saint Pol sur Mer, la médiathèque)

Lundi 12 : Petites mains pour grandes zoreilles, spécial noël (15h00 : crèche Kamali'i, Roubaix)

Mardi 13 : Pas pareil : (9h30 et 10h45, école de Saint Aubert)

Mardi 13 : Petites mains pour grandes zoreilles, spécial noël (Vieux Condé, Halte garderie, 14h30)

Mercredi 14 : Brrrr ! (10h30, 14h30 et 16h00, Bibliothèque de Valenciennes)

Jeudi 15 : Petites mains pour grandes zoreilles, spécial noël (Vieux Condé, Halte garderie, 15h00)

Vendredi 16 : Petites mains pour grandes zoreilles, spécial noël (15h00, crèche de Houdain)

Samedi 17 : Brrr (16h30, crèche de Fourmies)

Mardi 20 : Cape à contes "la journée de la famille Ladoucette" (17h30, centre social Fresnoy-Mackellerie)

Au plaisr de vous croiser !!